Foto banner

IT’S A LONG WAY FROM AMPHIOXUS

Una sala de espera infinita en Berlín es el escenario del nuevo corto del cineasta palestino Kamal Aljafari. Inmigrantes de todo el mundo -globalizado y roto- conviven y esperan, ya no saben bien qué. La torre de Babel del siglo XXI también se derrumbó y el castigo parece ser la condena burocrática del "sin papeles". ¿Pesadilla kafkiana o limbo beckettiano?  Al igual que en su último trabajo de video experimental Recollection (2015), Aljafari se vale de las técnicas posproducción para, mediante un simple retoque digital, hacer una fuerte reflexión social. “Las personas se cosifican y las cosas se humanizan” decía Marx -varios capitalismos atrás-. Con ironía y humor, Aljafari nos recuerda cómo varios millones de años atrás un anfibio soñaba con ser humano…

A never-ending waiting room in Berlin is the setting of Palestinian director Kamal Aljafari’s short. Immigrants from all over the -globalized and broken- world coexist as they wait for something which is now lost on them. The tower of Babel of the 21st century has also crumbled down and the punishment seems to be the bureaucratic condemnation of being undocumented. Is it a Kafkian nightmare or a Beckett-type limbo? As in his last experimental work Recollection (2015), Aljafari uses post-production techniques to, by way of a simple digital retouch, build a strong reflection on society. “People become objectified and objects become humanized”, said Marx -a few capitalisms back-. With irony and humour, Aljafari reminds us how millions of years ago an amphibian dreamt of becoming human…

KAMAL

Kamal Aljafari nació en Palestina en 1972 y vive en Berlín. Trabaja con imágenes en movimiento y fijas, entretejiendo ficción, no ficción y arte. Sus películas anteriores incluyen Recollection (2015), Port of Memory (2009) y The Roof (2006). Fue artista invitado en el Robert Flaherty Film Seminar (NYC) y miembro del Radcliffe Institute and Film Study Center de la Universidad de Harvard.

Kamal Aljafari, born in Palestine in 1972, lives in Berlin. He works with moving and still images, interweaving fiction, non-fiction, and art. Kamal’s past films include Recollection (2015), Port of Memory (2009), and The Roof (2006). He was a featured artist at the Robert Flaherty Film Seminar (NYC) and was a Fellow at Harvard University’s Radcliffe Institute and Film Study Center.

 

Ficha técnica

2017 / ALEMANIA | GERMANY / Idioma: Alemán / Duración: 17 min /

Director: Kamal Aljafari

Screenplay: Kamal Aljafari

Autor original: Kamal Aljafari

Dirección de fotografía: Kamal Aljafari

Edición: Kamal Aljafari

Sonido: Antoine Brochu, Gilles Benardeau