Foto banner

drawing for better dreams

DRAWING FOR BETTER DREAMS | DIBUJANDO SUEÑOS MEJORES

Usando imágenes dibujadas por niños palestinos de entre nueve y doce años, Dibujando sueños mejores nos transporta a Palestina y dentro de las mentes de niños que viven bajo estado de sitio. Al animar los simples dibujos de crayón, esta movilizante pieza evoca las luchas a las que los niños palestinos se enfrentan día a día y demuestra el poder de —y la necesidad de— dejar que los niños sueñen.

By using images drawn by Palestinian children between the ages of nine and twelve, Drawing for Better Dreams takes us to Palestine and into the minds of the kids who live there under siege. By animating the simple crayon drawings, this moving film conjures up the struggles faced by Palestinian children on a daily basis, and demonstrates the power of —and need for— allowing young people to dream.

 

May Odeh es directora y productora. Trabajó en la producción y distribución de muchos largometrajes de ficción palestinos. May tiene un máster en Cine y Producción de la universidad Lillehammer en Noruega.
Dia’ Azzeh nació en 1985 en Jerusalén, Palestina. Allí, conoció a un grupo de jóvenes talentos que trabajaban en artes visuales y animación, Zan studio. Dos años más obtuvo su máster en Animación en Bélgica. Entre Bélgica y Palestina, Dia’ sigue trabajando en proyectos visuales y de animación.

May Odeh is a director and producer. She worked on the production and distribution of many Palestinian fiction films. May has a Master’s Degree in film and production from Lillehammer University College in Norway.
Dia’ Azzeh was born in 1985 in Jerusalem, Palestine. There he met a group of young talents working in visual arts and animation, Zan studio. Two years later he got his MA in animation in Belgium. In between Belgium and Palestine, Dia’ continues to work on several projects in animation and visual arts.

Ficha técnica

2015 / Palestina / Idioma: muda / Duración: 4 min /

Director: May Odeh y Dia' Azzeh

Producción: May Odeh

Compañía productora: Odeh Films

Screenplay: May Odeh

Edición: Dia' Azzeh

Música: Faris Shomali

Sponsors Destacados