Foto banner

THE NARROW FRAME OF MIDNIGHT

Zacaria, un escritor marroquí-iraquí, se embarca en una travesía para rescatar a su hermano de las garras del yihadismo. Aïcha, una huérfana que ha sido vendida a un criminal de poca monta, escapa de su cautiverio y se dirige hacia el bosque. Judith, la amante que Zacaria dejó atrás, anhela un hijo. Las búsquedas respectivas de estos personajes se intersecan, dándoles oportunidades de rescatarse mutuamente.Lúcida, incisiva e inquietante, La noche entreabierta demuestra una sabiduría prodigiosa en sus reflexiones. La ciega crueldad del mundo es mitigada por actos de piedad y bondad desinteresada y en la representación que hace Hadid de la niñez como algo inviolable hay esperanza: la joven Aïcha es tanto intrépida como libre, siempre mirando con optimismo infalible a un mundo potencialmente mejor que aquel brutal que ella conoce. En este mundo, la ficción de Hadid es una mezcla de pesadilla y sueño evocativa y urgente.

Rasha Salti

Zacaria, a Moroccan-Iraqi writer, sets off on a journey to rescue his brother from the sinister clutches of jihadism. Aïcha, a young orphan sold to a petty criminal, escapes from captivity and sets out into the forest. Judith, the lover Zacaria left behind, yearns to have a child. The respective quests of these characters intersect, giving them opportunities to rescue one another.Lucid, incisive and unsettling, The Narrow Frame of Midnight exhibits a prodigious wisdom in its reflections. The world's blind cruelty is mitigated by acts of mercy and selfless kindness and in Hadid's representation of childhood as something inviolable there is hope: young Aïcha is both fearless and free, looking with unfailing optimism towards a potentially better world beyond the brutal one she knows.In a world eviscerated by fundamentalism and violence, Tala Hadid's fiction feature is an urgent, evocative mingling of reverie and nightmare.

Rasha Salti

Tala Hadid

TALANació en Londres, se graduó de la universidad de Columbia en Nueva York y participó del sundance Institute Directors Lab. Sus películas incluyen el largometraje documental Poeta sagrado, el cortometraje Your Dark Hair Ihsan, ganadora del Premio Panorama a Mejor Cortometraje en Berlín, y su última producción, La noche entreabierta.

 

 

 

Tala Hadid was born in London, graduated from Columbia University in New York City, and participated in the Sundance Institute Directors Lab. Her films include the documentary feature Sacred Poet, the short film Your Dark Hair Ihsan, which won the Panorama Short Film Award at Berlin, and her latest, The Narrow Frame of Midnight.

Ficha técnica

2014 / MARRUECOS, RU, FRANCIA / Idioma: Árabe y francés con subtítulos en español / Duración: 93 min /

Producción: Khadija Alami, Joslyn Barnes, Cat Villiers

Elenco: Khalid Abdalla, Marie-Josée Croze, Fadwa Boujouane, Hocine Choutri, Majdouline Idrissi

Screenplay: Tala Hadid

Dirección de fotografía: Alexander Buro

Edición: Joëlle Hache

Sonido: Simou Si Mohamed

Sponsors Destacados